1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Na-download mula sa YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Opisyal na site ng mga pelikula ng YIFY: YTS.MX 3 00:01:00,310 --> 00:01:01,538 - Guro! kamusta ka na? - Ayos ka lang ba? 4 00:01:01,562 --> 00:01:06,602 Ang swerte ko sa buhay ko! 5 00:01:06,775 --> 00:01:09,141 Dapat nating sabihin kay master chen 6 00:01:09,361 --> 00:01:11,101 sabay-sabay na magtago 7 00:01:16,743 --> 00:01:18,608 Guro, ang iyong binti ay lubhang nasugatan 8 00:01:18,787 --> 00:01:20,390 Sa tingin ko ito ay pinakamahusay na pumunta ka sa pagtatago ng ilang sandali 9 00:01:20,414 --> 00:01:21,494 tatakpan ka namin 10 00:01:22,124 --> 00:01:23,660 sige, ingat ka 11 00:01:50,402 --> 00:01:51,187 Tara na! Kuya, ingat ka! Ikaw din 12 00:01:51,403 --> 00:01:52,403 maghiwalay na tayo 13 00:01:52,821 --> 00:01:53,821 pumunta ka dyan! 14 00:02:01,288 --> 00:02:02,403 Nakikita kitang nagtatago doon 15 00:02:11,715 --> 00:02:14,047 Yen, ikaw na tumatakbong aso ng dinastiyang qing! 16 00:02:14,217 --> 00:02:17,334 Hindi ka ba nahihiya sa iyo 17 00:02:17,679 --> 00:02:18,759 masasamang gawa? 18 00:02:18,930 --> 00:02:19,930 Manahimik ka, ching! 19 00:02:20,307 --> 00:02:25,427 Kung sasabihin mo kung nasaan si chen... 20 00:02:25,729 --> 00:02:28,471 Ililigtas ko ang iyong buhay 21 00:02:29,691 --> 00:02:31,272 at bigyan ka 22 00:02:31,568 --> 00:02:32,978 isang magandang gantimpala! 23 00:02:33,236 --> 00:02:36,069 Tumigil ka sa pangangarap! Isa akong kasalanan yi clan disciple 24 00:02:36,406 --> 00:02:39,193 na sinimulan ng walang iba kundi ang bida yue fei 25 00:02:39,451 --> 00:02:41,032 Hindi ako magiging traydor 26 00:02:41,286 --> 00:02:42,992 Hindi ako makikipagtulungan 27 00:02:43,163 --> 00:02:45,745 huwag isipin na ang pagkakaroon ng ilang mga evil tricks 28 00:02:45,916 --> 00:02:49,875 ay tutulong sa iyo na takutin kami 29 00:02:50,295 --> 00:02:52,752 Ipaglalaban kita, kahit patayin ako nito! 30 00:02:53,465 --> 00:02:56,252 Dapat mong pag-isipan itong mabuti 31 00:02:56,677 --> 00:02:58,042 Gusto ko lang buhay mo! 32 00:03:13,193 --> 00:03:15,184 Ngayon ang araw na mamatay ka! 33 00:04:19,134 --> 00:04:24,345 Sabihin mo na kung nasaan si chen! 34 00:04:53,585 --> 00:04:55,325 Kakalipat lang namin dito 35 00:04:56,004 --> 00:04:58,211 at nanggugulo ka na 36 00:04:59,174 --> 00:05:00,960 ano ang karaniwang itinuturo ko sa iyo? 37 00:05:01,218 --> 00:05:03,459 Pag-aralan ang mga panitikan. Kumilos nang may katwiran 38 00:05:03,637 --> 00:05:04,251 ano pa ba 39 00:05:04,429 --> 00:05:06,511 Magsanay ng mabuti ngunit huwag gumamit kung fu para mang-bully ng iba! 40 00:05:06,681 --> 00:05:08,075 Natapos mo na ba ang iyong pagsasanay ngayon? 41 00:05:08,099 --> 00:05:09,714 Magsisimula pa lang ako 42 00:05:12,354 --> 00:05:13,594 sige lang! 43 00:05:17,067 --> 00:05:21,777 Sipa... sipa 44 00:05:22,030 --> 00:05:26,945 1, 2, 3... sipa! 45 00:05:27,118 --> 00:05:30,656 I-twist and turn! 46 00:05:30,831 --> 00:05:31,946 tapos na ako! 47 00:05:32,165 --> 00:05:37,205 masyado na akong matanda. Malabo ang mata ko 48 00:05:37,879 --> 00:05:40,495 masyadong mabilis iyon! Hindi ako makakita ng malinaw 49 00:05:40,966 --> 00:05:43,082 gawin mo ulit dahan dahan para makita ko 50 00:05:50,100 --> 00:05:51,135 Ano ito? 51 00:05:51,309 --> 00:05:52,424 Ang steady footwork! 52 00:05:53,603 --> 00:05:54,934 It's footwork, sige 53 00:05:55,105 --> 00:05:56,641 ngunit hindi masyadong matatag 54 00:05:56,815 --> 00:05:57,815 bumangon ka na! 55 00:06:01,778 --> 00:06:02,778 Ipakita mo sa akin ang tamang paninindigan 56 00:06:04,447 --> 00:06:06,438 Sabi ko ng tamang paninindigan, 57 00:06:06,616 --> 00:06:09,358 hindi puppy stance! 58 00:06:12,247 --> 00:06:13,247 Cross stance! 59 00:06:13,290 --> 00:06:14,075 ano pa ba 60 00:06:14,249 --> 00:06:17,958 Ang hakbang ng unicorn! I-twist pakanan, twist pakaliwa! 61 00:06:22,632 --> 00:06:23,291 Steady pa? 62 00:06:23,466 --> 00:06:24,125 Panay! 63 00:06:24,301 --> 00:06:25,301 gumalaw 64 00:06:26,303 --> 00:06:27,303 hindi ko kaya! 65 00:06:27,470 --> 00:06:28,470 Bakit hindi? 66 00:06:29,097 --> 00:06:33,136 Sobrang steady ko na grounded ako 67 00:06:33,310 --> 00:06:35,016 grounded? 68 00:06:35,687 --> 00:06:36,687 May paninindigan pa! 69 00:06:36,813 --> 00:06:38,474 Magagawa mo rin ba iyon? 70 00:06:39,149 --> 00:06:42,641 alam ko! Ang baluktot na tindig. Paano ito? 71 00:06:42,819 --> 00:06:44,229 Hindi ito! 72 00:06:45,614 --> 00:06:47,229 Panibagong paninindigan? Ano ito? 73 00:06:49,492 --> 00:06:50,902 Ang baligtad na tindig 74 00:06:52,245 --> 00:06:53,485 hindi, hindi ito! 75 00:06:53,705 --> 00:06:54,745 Itigil mo na yang kalokohan mo. Magsimula! 76 00:06:56,166 --> 00:06:57,872 Hindi ko alam kung paano 77 00:06:58,126 --> 00:07:02,540 lolo, huwag! 78 00:07:03,840 --> 00:07:07,332 Ito ang aking sariling espesyal na mangkok! 79 00:07:07,594 --> 00:07:10,256 Ang pagsira nito ay parang pagbasag ng aking rice bowl! 80 00:07:10,430 --> 00:07:11,590 Intindihin? 81 00:07:11,848 --> 00:07:12,382 Oo... 82 00:07:12,557 --> 00:07:15,344 Kung may mangyari man dito, naranasan mo na 83 00:07:15,602 --> 00:07:21,063 Hindi na ako makatagal. Saan ka pupunta? 84 00:07:21,983 --> 00:07:23,689 Sa banyo! 85 00:07:23,860 --> 00:07:26,977 Magmadaling bumalik! Mas lalong hindi ako makatiis 86 00:07:27,197 --> 00:07:29,108 mukhang masaya ito 87 00:07:29,282 --> 00:07:30,112 ito? Eto, kunin mo na! 88 00:07:30,283 --> 00:07:31,113 Gusto ko ang isang ito 89 00:07:31,284 --> 00:07:32,284 ito ay para sa iyo 90 00:07:32,452 --> 00:07:34,534 Gusto ko rin ito 91 00:07:34,746 --> 00:07:35,746 Gusto ko itong manika 92 00:07:35,872 --> 00:07:40,241 hindi ito binebenta 93 00:07:40,418 --> 00:07:43,910 Ibibigay ko sa iyo ang isang ito 94 00:07:48,551 --> 00:07:50,257 teka... 95 00:07:55,767 --> 00:07:57,257 Ilagay ang iyong mga taya 96 00:07:58,144 --> 00:07:59,680 subukin mo ang iyong mga mata laban sa aking mga kamay 97 00:07:59,854 --> 00:08:01,594 ilagay ang iyong mga taya! 98 00:08:02,065 --> 00:08:04,181 Mabilis! 99 00:08:04,901 --> 00:08:06,061 Itataya ko lahat 100 00:08:08,822 --> 00:08:10,437 mabilis! Ilagay ang iyong mga taya 101 00:08:11,616 --> 00:08:14,403 halika! Ilagay ang iyong mga taya 102 00:08:14,786 --> 00:08:16,526 hands off! 103 00:08:16,705 --> 00:08:18,286 handa na? Ok! 104 00:08:21,251 --> 00:08:22,787 Iilan lang ang nanalo sa pagkakataong ito! 105 00:08:26,923 --> 00:08:28,083 Tagumpay! 106 00:08:29,134 --> 00:08:31,671 Ilagay ang iyong mga taya 107 00:08:31,928 --> 00:08:34,294 ibaba mo lahat 108 00:08:36,266 --> 00:08:39,758 sa tingin mo mananalo ka sa ikatlong round? 109 00:08:40,270 --> 00:08:42,010 madali lang! 110 00:08:42,522 --> 00:08:43,762 madali? 111 00:08:43,940 --> 00:08:45,350 Aalis ako pagkatapos manalo sa round na ito 112 00:08:45,650 --> 00:08:48,016 mabuti! Wag kang gumalaw. Bukas! 113 00:08:50,780 --> 00:08:54,272 Kadalasan ay nanalo! 114 00:08:56,953 --> 00:08:58,443 Anong bulok na swerte! 115 00:08:58,621 --> 00:09:01,829 Talo ako sa bawat round! Dapat manalo ako this time! 116 00:09:01,958 --> 00:09:03,289 Hayaan mo akong tulungan ka! 117 00:09:03,460 --> 00:09:06,452 Tataya ako dito 118 00:09:06,504 --> 00:09:08,995 trust me, hindi ka magsisisi 119 00:09:09,174 --> 00:09:10,835 pustahan ka dito? 120 00:09:11,009 --> 00:09:13,625 Maghintay ka lang at tingnan! 121 00:09:17,307 --> 00:09:21,300 Sigurado ka bang pustahan ka sa isang ito? 122 00:09:24,439 --> 00:09:26,972 Bukas! 123 00:09:29,360 --> 00:09:31,100 panalo ka! 124 00:09:31,821 --> 00:09:34,563 Kadalasan nanalo na naman! 125 00:09:35,200 --> 00:09:36,986 Kita mo? 126 00:09:38,411 --> 00:09:40,618 Mawawala sa akin ang lahat kung hindi dahil sayo 127 00:09:40,789 --> 00:09:42,141 talo ka hanggang ngayon Kukunin ko ito bilang aking tip 128 00:09:42,165 --> 00:09:42,870 paalam na! 129 00:09:43,041 --> 00:09:44,531 Manatili! Laro ulit tayo 130 00:09:44,709 --> 00:09:48,201 hindi. Lagi silang manloloko! 131 00:10:16,616 --> 00:10:18,607 Ang laki mo na! Bakit hindi ka niya nakita? 132 00:10:19,369 --> 00:10:20,484 Tumayo ka! 133 00:10:23,164 --> 00:10:26,201 Pagkain at alak? Pagdiriwang ng bagong taon? 134 00:10:26,376 --> 00:10:27,707 ano gusto mo 135 00:10:27,919 --> 00:10:29,919 Dapat mong malaman kaysa sa para harangin ang aking kabuhayan 136 00:10:30,338 --> 00:10:31,999 Binigyan na kita ng sapat na mukha! 137 00:10:32,173 --> 00:10:33,879 Binigyan ako ng mukha? 138 00:10:39,264 --> 00:10:41,050 Dapat mong malaman kaysa sa 139 00:10:41,266 --> 00:10:43,052 upang tumawid sa "dakilang oso"! 140 00:10:43,226 --> 00:10:46,810 At, ako ay "mabato na itlog" at ako, "bakal na toro" 141 00:10:47,772 --> 00:10:50,263 sinong nagmamalasakit sa iyo toro, oso at bulok na itlog! 142 00:10:50,817 --> 00:10:52,017 Nanghihingi ng gulo ang lalaking ito 143 00:10:52,068 --> 00:10:53,183 tumayo ka! 144 00:10:55,071 --> 00:10:59,189 Magsisisi ka kung ikaw huwag ibalik ang pera! 145 00:10:59,367 --> 00:11:00,197 Tama! 146 00:11:00,368 --> 00:11:02,029 Bakit ako dapat? 147 00:11:02,245 --> 00:11:03,951 Dahil dito! 148 00:11:04,122 --> 00:11:04,611 Atake! 149 00:11:04,789 --> 00:11:05,789 tama yan! 150 00:11:08,459 --> 00:11:09,459 Grab ito! 151 00:11:09,669 --> 00:11:10,749 Ibigay mo sa akin 152 00:11:14,799 --> 00:11:15,799 mabaho! 153 00:11:17,844 --> 00:11:18,844 Kunin mo 154 00:11:19,095 --> 00:11:20,095 hawakan mo ito 155 00:11:23,558 --> 00:11:24,593 ang galing! 156 00:11:24,976 --> 00:11:26,307 Natatakot! 157 00:11:26,477 --> 00:11:28,308 Natatakot talaga ako! 158 00:11:28,479 --> 00:11:29,844 Huwag kang matakot! 159 00:11:30,023 --> 00:11:32,139 Huwag kang matakot! andito na ako! 160 00:11:32,317 --> 00:11:33,523 Ikaw! 161 00:11:34,569 --> 00:11:35,604 Tingnan natin ito pagkatapos 162 00:11:51,669 --> 00:11:52,669 Anong tinatawa-tawa mo? 163 00:12:00,303 --> 00:12:02,009 Narito ang isang lindol! 164 00:12:02,805 --> 00:12:05,137 hinaharang ko! Kaliwa, kanan at gitna! 165 00:12:08,645 --> 00:12:11,227 Harap at likod! 166 00:12:12,148 --> 00:12:14,981 Naka-block pa rin? 167 00:12:15,151 --> 00:12:16,607 Tingnan natin na i-block mo ito! 168 00:12:18,571 --> 00:12:20,983 Kahanga-hanga! 169 00:12:27,664 --> 00:12:28,494 ano pangalan mo 170 00:12:28,665 --> 00:12:29,665 Mabato na itlog! 171 00:12:29,832 --> 00:12:33,245 Ngunit ngayon ikaw ay isang sirang itlog! 172 00:12:33,419 --> 00:12:34,647 Tapak ka at magiging piniritong itlog ka! 173 00:12:34,671 --> 00:12:36,502 Isang sipa at magiging rolling egg ka na! 174 00:12:36,756 --> 00:12:42,217 Maya-maya, magiging bulok na itlog ka! 175 00:12:48,893 --> 00:12:50,173 Hindi ka ba kilala bilang "ulo ng bakal"? 176 00:12:50,270 --> 00:12:51,476 Isang sampal sa likod ng ulo ko! 177 00:12:51,646 --> 00:12:53,227 Ngayon tingnan mo ang noo ko! 178 00:13:04,951 --> 00:13:10,662 Iikot ang ulo mo! Ngayon ay paliitin mo ang iyong ulo! 179 00:13:11,165 --> 00:13:15,078 Iangat mo ang iyong ulo! Ngayon lumingon ang iyong ulo! 180 00:13:16,087 --> 00:13:17,293 off ulo ko! 181 00:13:18,715 --> 00:13:19,750 Pahinga saglit 182 00:13:37,817 --> 00:13:39,432 Squeeze the hell out of you! 183 00:13:53,416 --> 00:13:56,749 Ikaw ay isang malaking tao na may maliit na utak 184 00:13:57,462 --> 00:14:01,125 siya ang "great bear" pero siya ay kahit ano ngunit mahusay! 185 00:14:01,382 --> 00:14:04,624 tatlo? Nasaan yung isa? 186 00:14:04,844 --> 00:14:06,800 Dito! 187 00:14:07,013 --> 00:14:10,130 Napisil na ako hanggang mamatay! 188 00:14:10,266 --> 00:14:12,348 Ah, at kaya ikaw! 189 00:14:14,854 --> 00:14:17,140 Gusto mo pa bang ibalik ko ang pera 190 00:14:17,273 --> 00:14:18,273 hindi! Hindi! 191 00:14:18,441 --> 00:14:19,146 Pwede na ba ako? 192 00:14:19,275 --> 00:14:21,015 Syempre! 193 00:14:21,194 --> 00:14:22,855 Huwag mo na akong sundan muli sa hinaharap 194 00:14:23,029 --> 00:14:24,860 oo! 195 00:14:25,990 --> 00:14:26,990 Ano ang gagawin natin? 196 00:14:27,116 --> 00:14:29,983 Hilahin natin siya pataas! 197 00:14:31,746 --> 00:14:33,156 Tara na! 198 00:14:36,751 --> 00:14:37,751 Ang sarap ng alak! 199 00:14:37,794 --> 00:14:38,328 Oo ako 200 00:14:38,503 --> 00:14:39,503 saan mo nakuha? 201 00:14:39,670 --> 00:14:40,705 Ang parehong tindahan 202 00:14:40,880 --> 00:14:43,713 pero mas masarap ang alak! 203 00:14:46,469 --> 00:14:48,005 May higit pa nito 204 00:14:48,179 --> 00:14:49,840 higit pa sa isang pusa! 205 00:14:50,223 --> 00:14:51,679 Mabait kang bata! 206 00:14:54,227 --> 00:14:55,808 Saan galing ang pera mo? 207 00:14:57,313 --> 00:14:58,473 Ang swerte ko ngayon! 208 00:14:58,648 --> 00:15:00,388 May nakita akong bag na puno ng silver! 209 00:15:00,566 --> 00:15:02,397 Kaya binilhan kita ng lahat ng alak na ito! 210 00:15:02,568 --> 00:15:04,809 Ang swerte niyan? 211 00:15:04,987 --> 00:15:09,481 Lumabas at tingnan kung makakahanap ka ng isa pang bag 212 00:15:09,659 --> 00:15:11,069 sabihin mo sa akin ang totoo! 213 00:15:16,707 --> 00:15:17,707 ano? 214 00:15:18,835 --> 00:15:21,167 Isa naging dalawa, dalawa naging apat 215 00:15:21,337 --> 00:15:22,793 at apat naging walo! 216 00:15:24,340 --> 00:15:26,422 Ikaw ay nagsusugal, hindi ba? 217 00:15:26,759 --> 00:15:28,759 Sinubukan ka nilang pigilan aalis ka pagkatapos mong manalo? 218 00:15:28,845 --> 00:15:30,210 Siguradong sinubukan nila akong pigilan! 219 00:15:30,346 --> 00:15:31,346 Paano mo nalaman? 220 00:15:31,389 --> 00:15:33,550 At pagkatapos ay ipinakita mo sa kanila ang iyong kung fu 221 00:15:33,724 --> 00:15:35,430 hindi ko ginawa! 222 00:15:35,601 --> 00:15:38,138 Nag-pose lang ako at hinayaan na nila akong umalis 223 00:15:38,354 --> 00:15:39,890 anong pose? 224 00:15:40,064 --> 00:15:42,020 Basic lang 225 00:15:42,859 --> 00:15:43,974 nakakahiya! 226 00:15:44,694 --> 00:15:46,230 Tangkilikin ang iyong alak! Magsisimula na akong magtraining! 227 00:15:46,362 --> 00:15:47,362 Kalimutan mo na 228 00:15:47,697 --> 00:15:48,857 walang training ngayon? 229 00:15:50,283 --> 00:15:51,864 Gusto kong magsanay kasama ka! 230 00:16:05,548 --> 00:16:07,664 Ok, - tara lolo! 231 00:16:07,925 --> 00:16:09,381 Lahat ay patas sa pag-ibig at digmaan! 232 00:16:09,969 --> 00:16:11,550 Pero apo mo ako! 233 00:16:14,891 --> 00:16:17,052 Rascal, up to your funny tricks again? 234 00:16:30,156 --> 00:16:32,363 Ito ay tinatawag na "maikli ngunit mapanganib' 235 00:16:32,700 --> 00:16:35,066 Pumili ako ng maikli pagkatapos! 236 00:16:48,174 --> 00:16:50,415 namiss ko? Ito ay tinatawag na 237 00:17:00,353 --> 00:17:04,221 Mahaba ngunit makapangyarihan! 238 00:17:04,398 --> 00:17:05,763 Kahit anong sabihin mo! 239 00:17:05,942 --> 00:17:08,274 Kukunin ko silang lahat 240 00:17:20,998 --> 00:17:22,238 Hindi 241 00:17:23,668 --> 00:17:25,283 Dapat sabihin na ikaw ay medyo matalino 242 00:17:25,836 --> 00:17:27,201 tama na ang bugbog ko! 243 00:17:33,469 --> 00:17:35,050 Kunin ito, sundutin at hampasin ito 244 00:17:35,221 --> 00:17:36,836 umaatras ang bubuyog 245 00:17:37,098 --> 00:17:39,009 isda para dito at ang Phoenix ay lilipad! 246 00:17:39,183 --> 00:17:39,797 Bumalik ka! 247 00:17:39,976 --> 00:17:41,011 hindi pa ako tapos! 248 00:17:41,185 --> 00:17:41,924 Hipan ang plauta! 249 00:17:42,103 --> 00:17:42,432 Hawakan mo! 250 00:17:42,603 --> 00:17:44,218 Buntot ng tigre! 251 00:17:44,438 --> 00:17:46,144 Ang aking turn upang kunin ang stick! 252 00:17:46,357 --> 00:17:47,767 saan ka pupunta 253 00:17:48,109 --> 00:17:49,224 Ang buntot ng tigre! 254 00:17:50,319 --> 00:17:51,479 Ang buntot ng tigre! 255 00:17:51,654 --> 00:17:52,654 Ang tatlong link 256 00:17:52,780 --> 00:17:54,611 nagpapadala sa mga ibon na lumilipad! 257 00:17:54,782 --> 00:17:55,842 Buksan ang pinto gamit ang bakal na pamaypay! 258 00:17:55,866 --> 00:17:57,026 Ang toro na bakal ay nag-aararo! 259 00:18:00,538 --> 00:18:03,200 Ang pamamaraan na ito ay kilala bilang sumusunod sa tubig! 260 00:18:03,374 --> 00:18:05,615 andito na ako! Tinatangay ng hangin ang mga bulaklak ng plum! 261 00:18:09,589 --> 00:18:10,589 Lolo! Dahan dahan lang! 262 00:18:10,756 --> 00:18:12,036 Buksan ang pinto gamit ang bakal na pamaypay! 263 00:18:14,176 --> 00:18:15,336 Sinira mo ang pinto! 264 00:18:15,511 --> 00:18:18,378 Kaliwa, kanan, ang diwata ay nagkalat ng mga bulaklak! 265 00:18:19,932 --> 00:18:21,172 Hindi, lolo! 266 00:18:21,559 --> 00:18:22,599 Saktan ka hanggang mahilo ka! 267 00:18:23,394 --> 00:18:25,055 Malabo ang mata ko! 268 00:18:25,229 --> 00:18:26,594 Nakaturo ang mga daliri sa langit at lupa! 269 00:18:26,772 --> 00:18:27,511 Isang katok sa ulo! 270 00:18:27,690 --> 00:18:28,810 Tinamaan ng buwaya ang bangka! 271 00:18:28,983 --> 00:18:32,271 Inihagis ng mangingisda ang kanyang lambat! 272 00:18:32,862 --> 00:18:34,693 Mga snowflake sa tuktok! Bunutin ang lumang puno 273 00:18:34,864 --> 00:18:36,070 hinihila ng matandang baka ang gilingan! 274 00:18:36,741 --> 00:18:37,741 Tumalon ang tutubi! 275 00:18:38,117 --> 00:18:39,402 Tumalon... 276 00:18:40,036 --> 00:18:41,401 Ang ibon ay bumalik sa kagubatan! 277 00:18:41,579 --> 00:18:42,785 Masyado akong mabagal 278 00:18:44,123 --> 00:18:44,578 lumabas ka! 279 00:18:44,749 --> 00:18:47,491 Ang lunok ay bumalik sa kanyang pugad 280 00:18:47,668 --> 00:18:49,204 lalabas ka ba 281 00:18:49,420 --> 00:18:51,035 Ok, maaaring makatulong ang kaunting puwersa 282 00:18:51,213 --> 00:18:54,421 lalabas na ako 283 00:18:54,717 --> 00:18:57,174 halika na! 284 00:18:57,345 --> 00:18:58,460 Ang rolling gourd! 285 00:19:02,725 --> 00:19:04,090 Ang isa ay nagiging dalawa! 286 00:19:04,977 --> 00:19:06,217 At ang dalawa ay naging apat! 287 00:19:08,481 --> 00:19:09,766 Lolo, tumigil ka! 288 00:19:10,191 --> 00:19:11,191 Bakit? 289 00:19:11,359 --> 00:19:12,189 Namamaga na ang ulo ko! 290 00:19:12,360 --> 00:19:13,566 Nagtatalo pa? 291 00:19:13,986 --> 00:19:15,977 Hop, hawakan ito, bumalik 292 00:19:16,155 --> 00:19:18,066 I hop, I step and I jump! 293 00:19:18,240 --> 00:19:20,071 tumakbo saan? Sinusubukang tumakbo? Bumalik ka! 294 00:19:21,243 --> 00:19:22,733 Lumiko at tumakas! Pinakamabuting tumakbo! 295 00:19:23,954 --> 00:19:25,034 Yakapin ang buwan! 296 00:19:25,790 --> 00:19:27,110 Sumulong, lumiko, dumikit sa likod! 297 00:19:27,875 --> 00:19:29,285 Tumalon ang lunok! 298 00:19:30,961 --> 00:19:32,081 Bakit hindi ka magsimulang tumalon! 299 00:19:32,588 --> 00:19:34,203 Talon na lang ako dito! 300 00:19:34,548 --> 00:19:37,255 Tulungan kitang tumalon! 301 00:19:38,928 --> 00:19:41,840 Umiling ang leon at eto na ang wakas! 302 00:19:42,431 --> 00:19:42,760 ano sabi mo 303 00:19:42,932 --> 00:19:43,932 Tapusin! 304 00:19:44,392 --> 00:19:45,507 Tapusin? 305 00:19:45,685 --> 00:19:48,267 Lolo. Tumigil ka o mamamatay ako! 306 00:19:48,437 --> 00:19:50,553 Paano ka matututo kung titigil ako! 307 00:19:50,731 --> 00:19:51,937 Ilang beses ko nang sinabi sayo 308 00:19:52,483 --> 00:19:54,314 hindi para ibunyag ang techniques ng clan natin? 309 00:19:54,527 --> 00:19:57,269 Bakit mo ipinipilit na ipakita ito? 310 00:19:57,947 --> 00:19:59,049 Nagpa-practice ng clan's namin hindi bawal ang kung fu! 311 00:19:59,073 --> 00:20:01,780 Maaari mong sanayin ito, ngunit hindi mo ito isisiwalat 312 00:20:02,368 --> 00:20:03,733 kung gagawin mo, 313 00:20:04,120 --> 00:20:05,781 Itatapon kita hanggang mamatay 314 00:20:06,288 --> 00:20:07,949 meron na ako noon 315 00:20:08,124 --> 00:20:10,957 kaya sabi ko 316 00:20:11,127 --> 00:20:13,288 dapat maghanap ka ng maayos na trabaho 317 00:20:13,671 --> 00:20:17,129 at maging isang ordinaryong tao! 318 00:20:20,511 --> 00:20:22,877 Halika, subukan ito! Rascal 319 00:20:25,099 --> 00:20:26,635 sir, bibili ka... 320 00:20:26,809 --> 00:20:28,640 Ano ang ikinatutuwa mo? 321 00:20:31,439 --> 00:20:34,272 Mister, bibili ka... 322 00:20:35,901 --> 00:20:37,061 Bakit ang lungkot mo? 323 00:20:37,236 --> 00:20:39,602 Sino ang natalo? Ikaw o ako? 324 00:20:40,072 --> 00:20:41,653 Tanga, lumapit ka 325 00:20:41,866 --> 00:20:43,731 Ipapakita ko sayo minsan! 326 00:20:48,164 --> 00:20:49,199 Halika. Oo 327 00:20:53,002 --> 00:20:59,999 mister, pagdating ng kamatayan! 328 00:21:00,885 --> 00:21:04,173 Hayaan mo akong hawakan ang libing! 329 00:21:04,346 --> 00:21:08,464 Ginagarantiya ko sa iyo ang isang mahusay! 330 00:21:09,643 --> 00:21:13,306 Tandaan, mayroon tayong lahat ng uri 331 00:21:13,481 --> 00:21:17,690 ng mga pagkain dito! 332 00:21:17,902 --> 00:21:21,815 Kung papasok ang isang taong nakasuot ng maganda tulad ko 333 00:21:21,989 --> 00:21:24,776 inirerekomenda ang ganitong uri sa kanya! 334 00:21:25,451 --> 00:21:28,443 Kung nakasuot sila tulad mo, 335 00:21:28,621 --> 00:21:30,452 dalhin mo sila dito! 336 00:21:30,706 --> 00:21:35,040 Ang ganitong uri ay para sa mga katulad mo 337 00:21:35,294 --> 00:21:39,253 paano matutulog ang sinuman sa nabubulok na bagay na ito? 338 00:21:39,423 --> 00:21:40,458 Bakit hindi? 339 00:21:40,633 --> 00:21:44,592 Hindi bababa sa tatlong tao ang gumamit nito! 340 00:21:44,720 --> 00:21:45,800 Tatlong tao ang natulog dito? 341 00:21:45,888 --> 00:21:47,574 Ito ang tinatawag mong second hand! Bakit hindi ka matuto? Halika 342 00:21:47,598 --> 00:21:48,998 ano ang ibig sabihin ng second hand? 343 00:21:49,099 --> 00:21:52,262 Ibig sabihin lumang bagay! 344 00:21:52,436 --> 00:21:53,846 Naiintindihan mo ba? 345 00:21:54,021 --> 00:21:55,386 May bibili ba nito? 346 00:21:55,564 --> 00:21:57,850 Syempre! Nag monopolyo ako dito! 347 00:21:58,025 --> 00:21:59,544 Wala silang choice kundi bumili sa akin! 348 00:21:59,568 --> 00:22:00,603 Bibilhin pa rin ito ng mga tao. 349 00:22:00,778 --> 00:22:01,608 Ito ba ay etikal? 350 00:22:01,737 --> 00:22:05,400 Buong bayad lang. Walang installment! 351 00:22:06,700 --> 00:22:10,192 Gayundin, dapat mong tandaan ang iba't ibang mga tatak 352 00:22:11,413 --> 00:22:13,654 ito ay teak wood, Rose wood, 353 00:22:13,874 --> 00:22:14,579 kahoy na willow... 354 00:22:14,750 --> 00:22:16,456 Willow wood iyon 355 00:22:16,794 --> 00:22:18,079 pagdating ng bisita, 356 00:22:18,254 --> 00:22:21,166 kumatok at hayaan silang marinig ang tunog 357 00:22:21,924 --> 00:22:24,040 boss, parang plywood 358 00:22:24,301 --> 00:22:27,293 hindi nila malalaman, tanga ka! 359 00:22:27,471 --> 00:22:28,471 Halika! 360 00:22:28,639 --> 00:22:35,135 Ito ang pinakamahalaga at hindi binebenta! 361 00:22:35,312 --> 00:22:36,097 Iniingatan mo ba ito para sa iyong sarili? 362 00:22:36,272 --> 00:22:38,228 Oo! Ah... kalokohan! 363 00:22:39,024 --> 00:22:42,858 Ngunit kung tama ang presyo, Handa akong makipaghiwalay dito 364 00:22:44,071 --> 00:22:47,563 Pinipuno ko ang bagay na ito ng ilang beses araw-araw 365 00:22:47,950 --> 00:22:49,531 pinakamahalagang sabihin sa kliyente 366 00:22:49,702 --> 00:22:51,112 magandang puntos nito! 367 00:22:51,287 --> 00:22:52,493 Anong magandang puntos? 368 00:22:52,788 --> 00:22:56,531 Ito ay cool sa tag-araw at mainit sa taglamig 369 00:22:56,959 --> 00:22:59,291 maging ang nabubuhay ay magiging komportable 370 00:22:59,461 --> 00:23:01,668 natatakpan, nagbibigay ito ng kanlungan mula sa ulan at hangin 371 00:23:01,797 --> 00:23:02,797 hindi ba ito masusuffocate? 372 00:23:03,299 --> 00:23:05,460 Hindi kung nag-install ka ng bentilasyon ng bentilasyon 373 00:23:06,468 --> 00:23:09,551 komportable matulog sa loob. 374 00:23:09,805 --> 00:23:11,215 Hayaan mong ipakita ko sa iyo 375 00:23:11,390 --> 00:23:12,596 komportable ang kabaong na ito 376 00:23:15,811 --> 00:23:23,811 maganda at cool! Sobrang komportable! 377 00:23:24,820 --> 00:23:31,658 Makinig ka! Parang may tumatawag sayo 378 00:23:34,455 --> 00:23:36,161 ito ay magandang kahoy! 379 00:23:36,332 --> 00:23:38,323 Nakakatakot! 380 00:23:39,168 --> 00:23:41,204 Gusto mo bang subukan ito? 381 00:23:41,378 --> 00:23:42,163 Hindi, salamat! Masyadong makitid 382 00:23:42,338 --> 00:23:45,705 malaki ito para sa tatlo 383 00:23:45,883 --> 00:23:47,214 subukan mo! 384 00:23:51,055 --> 00:23:52,511 Grabe naman! 385 00:23:53,182 --> 00:23:59,303 Sinusubukan mo bang masuffocate ako, ikaw ay maliit na bastos? 386 00:23:59,730 --> 00:24:01,140 Ito ay isang demo lamang! 387 00:24:01,315 --> 00:24:02,851 Walang humiling sa iyo na manahimik 388 00:24:03,025 --> 00:24:03,810 bastard ka! 389 00:24:03,984 --> 00:24:05,349 Papatayin kita paglabas ko! 390 00:24:05,527 --> 00:24:07,188 Hindi ko kayang buhatin! 391 00:24:09,073 --> 00:24:10,813 Wala akong magagawa! 392 00:24:12,242 --> 00:24:13,732 Maghanap ng kahit ano? 393 00:24:14,244 --> 00:24:15,529 Hindi! 394 00:24:18,290 --> 00:24:19,621 Nahanap mo na ba siya? 395 00:24:19,792 --> 00:24:21,953 Hindi! 396 00:24:22,169 --> 00:24:24,785 Saan kaya siya maaaring pumunta? 397 00:24:45,401 --> 00:24:46,857 sinasabi ko sayo 398 00:24:47,027 --> 00:24:47,857 Ayoko ng gulo! 399 00:24:48,028 --> 00:24:49,028 Kung susundin mo pa rin ako, 400 00:24:49,154 --> 00:24:50,439 Babaliin ko ang iyong mga buto! 401 00:24:55,953 --> 00:24:56,487 Kuya! 402 00:24:56,662 --> 00:24:58,493 Wait, sino ang kuya mo? 403 00:24:59,456 --> 00:25:01,697 Sa tingin naming tatlo ikaw ang pinakamagaling 404 00:25:01,875 --> 00:25:03,285 at magmakaawa na maging iyong mga alagad! 405 00:25:03,669 --> 00:25:04,909 biro lang yan 406 00:25:05,379 --> 00:25:10,164 Ni hindi ko kayang alagaan ang sarili ko! 407 00:25:10,426 --> 00:25:14,385 Hindi totoo yan! ito lang na hindi tama ang panahon 408 00:25:14,555 --> 00:25:16,136 ngunit dumating na ang panahon 409 00:25:16,306 --> 00:25:19,264 mayroong isang buong maraming pera naghihintay na sunggaban ka! 410 00:25:19,435 --> 00:25:20,435 Tama! 411 00:25:20,561 --> 00:25:22,267 Pagkatapos, magpatuloy! 412 00:25:22,438 --> 00:25:23,598 Ito ay trye! 413 00:25:24,106 --> 00:25:26,097 Bakit hindi kayong tatlo pumunta kung ganoon? 414 00:25:26,358 --> 00:25:27,939 Hindi namin magagawa kung wala ka 415 00:25:28,110 --> 00:25:29,941 pero sa inyong tatlo, para akong patay! 416 00:25:30,112 --> 00:25:31,443 Huwag mo na akong bigyan ng problema 417 00:25:33,115 --> 00:25:36,198 hindi tayo maglalakas loob ngayon na tayo alam mo kung fu skills mo 418 00:25:36,368 --> 00:25:38,279 kung may masama man akong intensyon, 419 00:25:38,454 --> 00:25:40,319 Papalitan ko ang pangalan ko ng bulok na itlog! 420 00:25:40,497 --> 00:25:43,034 At maaari mong basagin ang aking "ulo na bakal" 421 00:25:43,208 --> 00:25:44,744 kahit kailan! 422 00:25:46,837 --> 00:25:47,939 Besides, wala kang gagawin 423 00:25:47,963 --> 00:25:50,295 Halika at makita ang aming boss 424 00:25:50,466 --> 00:25:51,205 tama! 425 00:25:51,383 --> 00:25:55,092 Ok, tingnan ko kung anong kalokohan ikaw na hanggang ngayon! 426 00:25:55,304 --> 00:25:59,547 I wouldn't dare try anyin front of you! 427 00:25:59,850 --> 00:26:04,310 Ano sa tingin mo ang proposisyon ni char? 428 00:26:05,397 --> 00:26:07,388 guro? Kanino ang iyong guro? 429 00:26:07,566 --> 00:26:09,022 Wala akong teacher 430 00:26:09,610 --> 00:26:12,568 ang kasuotan ng aking apelyido at 431 00:26:12,738 --> 00:26:14,444 ang pangalan ko ay char 432 00:26:14,615 --> 00:26:16,151 sabihin mo ng mabilis at pareho ang tunog 433 00:26:16,325 --> 00:26:17,986 ito ay nagbibigay sa aking pangalan ng isang hangin ng higit na kahusayan 434 00:26:18,535 --> 00:26:20,491 Nakikita ko na nanggaling ka sa Japan 435 00:26:20,871 --> 00:26:22,486 bakit mo sinasabi yan? 436 00:26:22,664 --> 00:26:23,664 Ikaw ay panggagaya! 437 00:26:24,792 --> 00:26:25,907 Huwag tumawa! 438 00:26:26,794 --> 00:26:29,080 Mahalaga ang mga gimik kung gusto mong magtagumpay 439 00:26:29,254 --> 00:26:29,663 tama! 440 00:26:29,880 --> 00:26:31,024 Kung makakatakas ka ang imitasyon, bakit hindi? 441 00:26:31,048 --> 00:26:32,163 Tama! 442 00:26:33,425 --> 00:26:36,337 Halika at maging ang martial art instructor sa school ko! 443 00:26:36,512 --> 00:26:38,798 Babayaran kita ng isang daan silver taels sa isang buwan! 444 00:26:38,972 --> 00:26:40,633 At kahit anong dala ng mga estudyante, 445 00:26:40,808 --> 00:26:42,719 Ibabahagi ko sa iyo ang kalahati! 446 00:26:43,018 --> 00:26:45,725 At saka, babayaran kita ng extra tuwing mag aaway kayo! 447 00:26:45,896 --> 00:26:48,888 Ito ay isang patas na pakikitungo, hindi ba? Oo 448 00:26:49,608 --> 00:26:51,269 isang daang pilak na tael? 449 00:26:51,443 --> 00:26:52,899 Oo 450 00:26:54,196 --> 00:26:55,686 hindi naman sa ayaw ko, 451 00:26:55,864 --> 00:26:57,900 Lolo ko lang ang takot ko! 452 00:26:58,117 --> 00:27:00,733 Pinagbabawalan niya akong ipakita nang normal ang aking kakayahan 453 00:27:00,953 --> 00:27:03,285 pag nalaman niyang nagtatrabaho ako sayo... 454 00:27:11,338 --> 00:27:12,453 Hindi ko alam kung fu 455 00:27:12,631 --> 00:27:14,212 pero marami akong idea! 456 00:27:15,342 --> 00:27:18,209 Ang kailangan mo lang gawin ay gamitin ang iyong mga kamay 457 00:27:18,387 --> 00:27:19,502 Ibinigay ko ang natitira sa akin! 458 00:27:19,721 --> 00:27:21,837 Paano? 459 00:27:28,522 --> 00:27:29,807 Ito ay gagana 460 00:27:30,566 --> 00:27:31,931 gagawin ito? 461 00:27:32,067 --> 00:27:34,058 Siguradong gagana ito! 462 00:27:34,236 --> 00:27:35,255 Ihahatid na kita sa school ko 463 00:27:35,279 --> 00:27:37,736 upang tumingin sa paligid pagkatapos ng tanghalian 464 00:27:39,741 --> 00:27:40,947 lahat clan? 465 00:27:41,410 --> 00:27:43,050 Ano ang kahulugan ng "lahat" angkan? 466 00:27:43,662 --> 00:27:45,698 Ibig sabihin dragon, ahas, 467 00:27:45,956 --> 00:27:46,956 tigre, crane, leopard... 468 00:27:47,082 --> 00:27:49,642 Para ipakitang alam natin ang lahat ng uri ng kung fu at mayroon tayong lahat! 469 00:27:51,086 --> 00:27:53,953 Sa tingin ko wala ka na 470 00:27:54,131 --> 00:27:56,247 tama din! 471 00:27:56,425 --> 00:27:57,902 Actually, dalawa lang ang estudyante namin so far 472 00:27:57,926 --> 00:27:59,257 walang nagbabayad! 473 00:27:59,428 --> 00:28:01,419 Hindi ba't nakakahiya? 474 00:28:01,597 --> 00:28:04,088 Kaya naman mahalaga na 475 00:28:04,266 --> 00:28:06,131 piliin ang tamang pangalan 476 00:28:06,310 --> 00:28:10,098 tama! May naiisip ka bang bagong pangalan para sa akin? 477 00:28:11,148 --> 00:28:13,685 Hindi iyon magiging madali 478 00:28:19,406 --> 00:28:21,146 Ano ba talaga ang itinuturo mo? 479 00:28:22,826 --> 00:28:27,160 Ang s s s technique! 480 00:28:27,581 --> 00:28:28,991 meron bang ganyan? 481 00:28:29,208 --> 00:28:30,288 Syempre! 482 00:28:30,459 --> 00:28:33,496 Hayaan mo muna akong ipaliwanag kung ano ang ibig sabihin nito 483 00:28:33,754 --> 00:28:36,461 ang unang s ay nangangahulugan na ikaw ay matalino kung nag-sign up ka sa amin 484 00:28:36,632 --> 00:28:39,795 ang pangalawang s ay kumakatawan ang pilak na dapat mong bayaran 485 00:28:42,846 --> 00:28:44,552 paano kung tumanggi akong sumali? 486 00:28:44,723 --> 00:28:45,950 Iba ang paninindigan ng tatlo! 487 00:28:45,974 --> 00:28:48,135 Ang unang s ay nangangahulugan na ikaw ay tanga na hindi sumali 488 00:28:48,310 --> 00:28:52,428 ang pangalawang s ay nangangahulugan ng paumanhin nag-aksaya kami ng oras sa pakikipag-usap sa iyo 489 00:28:52,606 --> 00:28:54,938 ang ibig sabihin ng ikatlong s ay medyas ka namin kung hindi ka mabilis lumabas 490 00:28:55,317 --> 00:28:57,308 Gusto kong makita kang sumubok! 491 00:28:58,403 --> 00:29:00,769 Hawakan mo! Magpalit muna ako ng damit 492 00:29:00,948 --> 00:29:02,654 kung may lakas ka ng loob, hintayin mo ako 493 00:29:03,033 --> 00:29:04,239 ingatan mo siya! 494 00:29:13,126 --> 00:29:14,241 Master! 495 00:29:18,173 --> 00:29:19,173 Master! 496 00:29:22,427 --> 00:29:23,883 Ano ito? 497 00:29:24,680 --> 00:29:26,170 Negosyo sa pintuan 498 00:29:26,515 --> 00:29:27,755 anong negosyo? 499 00:29:27,933 --> 00:29:31,175 Tingnan mo muna! 500 00:29:37,234 --> 00:29:40,476 Bodyguard siya ng kapatid! 501 00:29:40,654 --> 00:29:41,860 Siya... 502 00:29:42,823 --> 00:29:44,188 Paumanhin! 503 00:29:45,200 --> 00:29:48,363 Naiintindihan ko naman na may school siya na may 40 hanggang 50 mag-aaral 504 00:29:48,537 --> 00:29:50,152 kung matatalo natin siya, 505 00:29:50,330 --> 00:29:52,241 lalapit lahat sa amin ng mga estudyante! 506 00:29:52,708 --> 00:29:55,620 15 taels bawat mag-aaral. 507 00:29:56,545 --> 00:29:58,251 Sa 15 taels bawat estudyante... 508 00:29:58,964 --> 00:30:00,875 Tama! 509 00:30:01,049 --> 00:30:03,631 15 mag-aaral ay nangangahulugang 225 taels! 510 00:30:03,802 --> 00:30:04,257 Paano ang 207? 511 00:30:04,428 --> 00:30:04,883 Tatlong daan! 512 00:30:05,053 --> 00:30:06,338 At 307? 513 00:30:06,722 --> 00:30:07,782 Iyon ay... pag-usapan natin ito mamaya 514 00:30:07,806 --> 00:30:09,091 kung matalo mo siya... 515 00:30:10,058 --> 00:30:11,389 Hindi ganoon kasimple! 516 00:30:11,560 --> 00:30:12,560 Tingnan mo siya! 517 00:30:12,894 --> 00:30:15,226 Siya ay malaki at mabangis 518 00:30:15,689 --> 00:30:17,725 tingnan mo lang yung kamao nya! 519 00:30:17,899 --> 00:30:20,936 Hindi ko siya lalabanan! 520 00:30:21,194 --> 00:30:22,434 Pero may deal tayo. 521 00:30:22,612 --> 00:30:24,318 Ginagamit ko ang aking ulo at ginagamit mo ang iyong mga kamay 522 00:30:24,489 --> 00:30:30,576 ngunit gamitin ang aking mga kamay... 523 00:30:30,746 --> 00:30:31,746 Okay, 50! 524 00:30:31,913 --> 00:30:33,278 Ang sakit ng kamay ko! 525 00:30:33,457 --> 00:30:33,991 Sixty! 526 00:30:34,166 --> 00:30:34,655 Pati paa ko! 527 00:30:34,833 --> 00:30:35,447 Pitumpu! 528 00:30:35,625 --> 00:30:36,205 Ang sakit ng bewang ko! 529 00:30:36,376 --> 00:30:36,740 Otsenta! 530 00:30:36,918 --> 00:30:37,247 Ang sakit ng ulo ko ngayon! 531 00:30:37,419 --> 00:30:37,908 Siyamnapu! 532 00:30:38,086 --> 00:30:39,086 Ang sakit ng sapatos ko! 533 00:30:39,171 --> 00:30:41,537 Sakit ng sapatos? 100! 534 00:30:43,091 --> 00:30:45,503 Tumigil na ang mga sakit! Lumabas ka muna 535 00:30:46,136 --> 00:30:46,750 huwag mo akong biruin ngayon! 536 00:30:46,928 --> 00:30:48,134 Hindi ako nagbibiro 537 00:30:53,060 --> 00:30:54,060 damn it! 538 00:30:54,770 --> 00:30:57,682 Lalabas ba ang master mo o hindi? 539 00:31:05,697 --> 00:31:06,697 Ano ang kaguluhan? 540 00:31:07,616 --> 00:31:09,496 Akala ko pupunta ka para magpalit ng damit 541 00:31:09,993 --> 00:31:13,781 Napag-isipan ko na! Pagkatapos ng lahat, ako ang panginoon! 542 00:31:13,955 --> 00:31:15,035 Sasabihin ng mga tao 543 00:31:15,207 --> 00:31:17,619 Bini-bully kita kung lumaban ako 544 00:31:17,793 --> 00:31:20,535 kalokohan! Sisirain ko ang sign ng school mo 545 00:31:20,712 --> 00:31:22,293 kung bibigyan mo pa ako ng excuses! 546 00:31:24,716 --> 00:31:25,956 You young impulsive chap! 547 00:31:26,176 --> 00:31:28,542 Hinihiling mo talaga! 548 00:31:28,720 --> 00:31:29,926 Pinipilit mong lumaban? 549 00:31:30,180 --> 00:31:32,842 Sige! magpapadala na lang ako para sa aking pinakamababang manggagawa 550 00:31:33,016 --> 00:31:37,180 at hayaan mo siyang magsaya kasama ka 551 00:31:37,813 --> 00:31:38,973 lumabas ka! 552 00:31:43,318 --> 00:31:45,604 Anong ginagawa mo dito? 553 00:31:45,779 --> 00:31:47,189 Master! 554 00:31:50,534 --> 00:31:54,026 Turuan ang taong iyon ng leksyon! 555 00:31:54,621 --> 00:31:55,656 Yung lalaking yun? 556 00:31:55,831 --> 00:32:00,541 Tama! Dapat sapat na siya sayo 557 00:32:00,961 --> 00:32:02,667 - pumunta ka! - Oo.. 558 00:32:13,223 --> 00:32:15,088 Gusto mo bang sirain ang sign namin? 559 00:32:15,267 --> 00:32:16,267 Kaya ano? 560 00:32:16,309 --> 00:32:19,142 Huwag kang magalit! Uminom ka muna ng tsaa 561 00:32:37,956 --> 00:32:38,956 Halika! 562 00:32:44,045 --> 00:32:45,251 Dito... 563 00:32:47,257 --> 00:32:49,088 Ano ang tinitingnan mo? 564 00:32:51,803 --> 00:32:52,838 Mag-ingat ka! 565 00:33:00,896 --> 00:33:04,889 Sobrang sakit! 566 00:33:05,066 --> 00:33:06,181 May nananakit! 567 00:33:26,421 --> 00:33:28,286 Nagsasaya? 568 00:33:45,857 --> 00:33:46,972 Pumunta sa impiyerno! 569 00:33:49,402 --> 00:33:51,984 Ano ang tinitingnan mo? 570 00:34:22,894 --> 00:34:24,976 Master, tinuruan ko siya ng leksyon! 571 00:34:25,188 --> 00:34:27,019 Bumalik sa iyong mga gawain. Oo! 572 00:34:33,655 --> 00:34:34,940 Inaamin mo ba ang pagkatalo mo? 573 00:34:37,284 --> 00:34:38,284 Aminin ang pagkatalo? 574 00:34:38,368 --> 00:34:39,483 Oo! 575 00:34:40,579 --> 00:34:42,865 Ibibigay mo sa akin ang protection money ngayon? 576 00:34:43,373 --> 00:34:44,373 Oo! 577 00:34:45,584 --> 00:34:47,495 Papayagan mo ba akong kunin ang iyong paaralan ngayon? 578 00:34:47,669 --> 00:34:48,829 Oo! 579 00:34:49,546 --> 00:34:50,911 Umalis ka sa likod ng pinto! 580 00:34:51,089 --> 00:34:52,169 Oo! 581 00:34:52,674 --> 00:34:53,959 Narinig mo ba yun? 582 00:34:54,134 --> 00:34:55,294 Tara na 583 00:34:59,389 --> 00:35:00,970 anong tinitingin-tingin nyo lahat? 584 00:35:01,433 --> 00:35:02,993 Ano ang tinitingnan mo? Alisin mo siya! 585 00:35:03,101 --> 00:35:04,557 Oo! 586 00:35:04,936 --> 00:35:07,518 Mabilis! 587 00:35:07,814 --> 00:35:09,020 Magmadali! 588 00:35:17,699 --> 00:35:18,699 Hawakan mo! 589 00:35:21,745 --> 00:35:24,157 Magwala ka! Ikaw ang humahadlang sa akin 590 00:35:25,540 --> 00:35:27,781 ikaw ba yung nakatalo kay lu? 591 00:35:29,836 --> 00:35:31,542 tama yan! 592 00:35:31,880 --> 00:35:33,165 Ganyan ka ba kagaling? 593 00:35:34,507 --> 00:35:39,547 Ikaw ay perceptive! 594 00:35:39,721 --> 00:35:42,713 gusto kong makita 595 00:35:42,891 --> 00:35:45,428 ang galing mo! 596 00:35:48,438 --> 00:35:50,929 Nang walang bayad, 597 00:35:51,107 --> 00:35:51,812 Wala akong ipapakita sayo! 598 00:35:51,983 --> 00:35:52,983 Tama! 599 00:35:53,068 --> 00:35:54,068 Siao San! 600 00:35:54,736 --> 00:35:58,069 Sigao San... 601 00:35:58,239 --> 00:36:01,948 Hindi mo ba ako naririnig? 602 00:36:02,243 --> 00:36:03,608 Hindi yan ang pangalan ko! 603 00:36:03,787 --> 00:36:05,823 Ito ay ngayon! 604 00:36:05,997 --> 00:36:07,578 May isa pa dito! 605 00:36:08,875 --> 00:36:10,456 Maliit siya! Dapat madali! 606 00:36:10,627 --> 00:36:14,586 Paano ang tungkol sa isang diskwento? 607 00:36:16,091 --> 00:36:16,750 Dalawampung porsyento ang diskwento! 608 00:36:16,925 --> 00:36:18,790 Magaling! Lumaban ka! 609 00:36:27,060 --> 00:36:28,060 Ano ang pangalan? 610 00:36:28,186 --> 00:36:29,972 Ang Willow knife bar tar! 611 00:36:30,772 --> 00:36:31,852 ano? bastard? 612 00:37:29,998 --> 00:37:33,661 Boss... 613 00:37:33,835 --> 00:37:35,871 Hindi iyon makatarungan, boss 614 00:37:41,384 --> 00:37:42,544 May dala siyang kutsilyo 615 00:37:44,053 --> 00:37:45,839 may hawak siyang kutsilyo! Walang 20% ​​discount! 616 00:37:46,014 --> 00:37:48,414 - Isa pang 10 pagkatapos! - Gawin mo ang iyong sarili! Bakit hindi mo ako sinasagot? 617 00:37:49,267 --> 00:37:50,632 Paano naman? 618 00:37:50,810 --> 00:37:51,299 Dalawampu? 619 00:37:51,478 --> 00:37:53,434 Imposible! 620 00:37:58,985 --> 00:37:59,985 Sumandal 621 00:38:01,112 --> 00:38:02,147 panoorin mo 622 00:38:03,782 --> 00:38:04,782 pato! 623 00:38:08,161 --> 00:38:08,650 Apatnapu! 624 00:38:08,828 --> 00:38:10,409 Apatnapu? 625 00:38:10,622 --> 00:38:11,281 Bilisan mo na ang ante! 626 00:38:11,456 --> 00:38:12,195 Apatnapung maximum! 627 00:38:12,373 --> 00:38:13,373 Apatnapung maximum? 628 00:38:13,541 --> 00:38:14,371 magkano? 629 00:38:14,542 --> 00:38:16,032 Doblehin mo! 630 00:38:16,211 --> 00:38:17,326 Doblehin ito? 631 00:38:19,464 --> 00:38:21,204 Ito ay isang deal! 632 00:38:29,599 --> 00:38:31,260 This time, para na talaga 633 00:38:44,656 --> 00:38:46,146 Sundan ang tubig! 634 00:39:09,931 --> 00:39:11,216 Nandito ang buntot ng dragon! 635 00:39:18,106 --> 00:39:19,812 Hampasin mo ng tama! 636 00:39:42,964 --> 00:39:44,795 Ibaba mo ang iyong ulo! Iangat ito! Ibaba mo! 637 00:39:44,966 --> 00:39:46,456 Iangat ito! Ibaba mo! Iangat ito! 638 00:39:46,676 --> 00:39:48,917 Ibaba mo! Iangat ito! Ibaba mo! Iangat ito! 639 00:39:49,095 --> 00:39:50,335 Dito... 640 00:39:57,270 --> 00:39:58,680 kaunti pa! 641 00:40:05,111 --> 00:40:06,351 Mas mahigpit na hawakan! 642 00:40:08,990 --> 00:40:10,321 Natatakot ka ba? 643 00:40:15,914 --> 00:40:17,620 Maling panig! 644 00:40:26,090 --> 00:40:27,090 Tulad ng amoy? 645 00:40:32,305 --> 00:40:33,657 Hindi mo alam kung ano ang makakabuti sa iyo! 646 00:40:33,681 --> 00:40:35,842 Magkaroon ng ilang stroke! 647 00:40:36,059 --> 00:40:37,299 Ikaw ay isang piraso ng karne 648 00:40:37,477 --> 00:40:41,937 at pumunta ako ng chop, chop, chop! 649 00:40:44,233 --> 00:40:48,067 At pagkatapos ay pala mo palabas ng paraan! 650 00:40:51,532 --> 00:40:52,647 Kaliwang bloke, kanang bloke! 651 00:40:52,825 --> 00:40:54,315 Ngunit hindi mo maaaring harangan ang iyong pundya! 652 00:40:58,539 --> 00:41:00,200 Ito ay hindi biro! 653 00:41:01,376 --> 00:41:03,367 Narito ang isang mahabang pamalo! 654 00:41:04,754 --> 00:41:07,166 Para bigyan ka ng prod! 655 00:41:07,715 --> 00:41:10,673 Hinampas ka na parang aso! 656 00:41:10,927 --> 00:41:12,042 Hindi pa rin susuko? 657 00:41:12,553 --> 00:41:15,295 At pukawin ang tae! 658 00:41:15,473 --> 00:41:19,762 Ano ang pakiramdam na iyon? 659 00:41:24,649 --> 00:41:25,889 Grab ito! 660 00:41:26,734 --> 00:41:28,565 Tandaan! Huwag gumamit ng mga kutsilyo nang hindi kinakailangan! 661 00:41:28,778 --> 00:41:30,109 Ang gulo nila! 662 00:41:30,279 --> 00:41:32,986 Igalang mo ako kung gayon! 663 00:41:33,157 --> 00:41:33,691 Lumabas ka! 664 00:41:33,866 --> 00:41:34,981 Oo! 665 00:41:51,259 --> 00:41:53,716 - Sino ito? - Ako ito, lolo 666 00:41:57,974 --> 00:41:58,974 lolo 667 00:42:00,893 --> 00:42:04,056 lolo, bumuti na ang pakiramdam? 668 00:42:04,480 --> 00:42:05,640 Katandaan pa lang 669 00:42:05,815 --> 00:42:07,806 dapat mas marami kang pahinga 670 00:42:08,735 --> 00:42:11,272 Kukuha ako ng tsaa 671 00:42:15,450 --> 00:42:17,611 saan ka nagtatrabaho ngayon? 672 00:42:18,453 --> 00:42:20,489 Parehong lumang lugar! 673 00:42:20,663 --> 00:42:23,826 Dapat kang maging maingat 674 00:42:24,375 --> 00:42:26,616 at mag-iwan ng magandang impression! 675 00:42:26,794 --> 00:42:28,250 Uminom ka muna ng tsaa 676 00:42:32,842 --> 00:42:33,501 mahirap ba ang trabaho? 677 00:42:33,676 --> 00:42:36,964 Hindi naman! Labanan lang... naglilinis 678 00:42:37,138 --> 00:42:39,550 lolo, kukuha ako ng gamot mo! 679 00:42:45,229 --> 00:42:46,509 Tumakbo para sa iyong buhay! Isa-isa 680 00:42:46,731 --> 00:42:48,141 master! 681 00:42:49,734 --> 00:42:50,348 Ano ito? 682 00:42:50,526 --> 00:42:52,608 Malaking negosyo ang paparating! 683 00:42:52,779 --> 00:42:54,064 Malaking negosyo? 684 00:42:55,156 --> 00:42:56,441 Tingnan mo! 685 00:43:02,371 --> 00:43:03,371 Anong meron? 686 00:43:03,581 --> 00:43:04,946 Malaking kapwa! 687 00:43:05,124 --> 00:43:06,364 Medyo malaki na siya... 688 00:43:06,542 --> 00:43:08,624 kilala ko siya. Siya ay... 689 00:43:09,295 --> 00:43:10,831 Hindi kasing laki ko! 690 00:43:11,005 --> 00:43:13,838 Smash sa kanya tulad ng isang kalabasa! 691 00:43:14,217 --> 00:43:16,924 Hindi lahat ay kasing tanga mo 692 00:43:17,095 --> 00:43:19,177 sige ka kung gusto mo siyang basagin 693 00:43:20,348 --> 00:43:22,464 master, kaya mo yan 694 00:43:22,642 --> 00:43:23,642 sigurado ka ba 695 00:43:23,684 --> 00:43:24,890 Oo naman! 696 00:43:25,019 --> 00:43:27,977 Tingnan mo ngayon! Ikaw ay maunlad! 697 00:43:28,147 --> 00:43:28,761 ano? 698 00:43:28,940 --> 00:43:31,397 Gold lahat! 699 00:43:31,692 --> 00:43:33,057 Kahit na ang iyong mga ngipin ay ginto! 700 00:43:33,236 --> 00:43:33,895 Hindi ito! 701 00:43:34,028 --> 00:43:37,236 Well, halos! Malaki ka na ngayon! 702 00:43:37,406 --> 00:43:40,068 Ikaw ay kumain ng pinakamahusay at magsuot ng pinakamahusay 703 00:43:40,243 --> 00:43:41,858 mukha kang maunlad 704 00:43:42,036 --> 00:43:43,742 ngunit palagi naming itinaya ang aming buhay 705 00:43:43,955 --> 00:43:46,947 malapit na tayong mamatay kung magpapatuloy tayo sa ganitong paraan 706 00:43:48,960 --> 00:43:50,621 kung hindi mo siya ipaglaban, 707 00:43:50,795 --> 00:43:52,911 sino ang magbabayad ng mga gastusin ngayong buwan? 708 00:43:53,047 --> 00:43:54,047 Iyan ang iyong negosyo! 709 00:43:55,675 --> 00:43:57,131 Babayaran kita ng 500 taels! 710 00:43:58,928 --> 00:43:59,633 Pangako? 711 00:43:59,804 --> 00:44:01,214 Pangako! 712 00:44:01,389 --> 00:44:02,845 Salita ng karangalan? Hindi 713 00:44:03,724 --> 00:44:04,964 salita ng karangalan! 714 00:44:07,645 --> 00:44:09,010 Hindi mo ba siya kilala? 715 00:44:09,188 --> 00:44:10,303 Isa siyang sex maniac 716 00:44:10,481 --> 00:44:11,937 madali! 717 00:44:14,735 --> 00:44:15,941 Bumangon ka na! 718 00:44:16,487 --> 00:44:17,897 Salamat, master! 719 00:44:18,781 --> 00:44:19,611 nasaan siya? 720 00:44:19,782 --> 00:44:21,943 Lumabas ka muna! lalabas ako agad! 721 00:44:22,118 --> 00:44:23,403 Ang bastos mo! 722 00:44:23,578 --> 00:44:25,239 Kaya sabi ni master! 723 00:44:31,043 --> 00:44:32,408 Magandang galaw... 724 00:44:32,587 --> 00:44:34,703 medyo maganda. 725 00:44:35,131 --> 00:44:39,750 Ngunit walang kumpara sa atin! 726 00:44:39,927 --> 00:44:41,588 Ilabas mo ang kasama! 727 00:44:41,929 --> 00:44:44,090 Kontrolin ang iyong sarili! Maging matiyaga kahit na 728 00:44:44,265 --> 00:44:48,099 kung gusto mong lumaban 729 00:44:48,352 --> 00:44:49,717 Wala akong oras na sayangin 730 00:44:51,272 --> 00:44:53,103 kailangan mong gamitin ang Patience 731 00:44:53,274 --> 00:44:56,357 kung gusto mong manalo 732 00:44:56,527 --> 00:45:00,190 kung hindi, ikaw ay kasing ganda ng nawala 733 00:45:00,448 --> 00:45:02,313 mapahamak lahat! Bibigyan kita ng impyerno! 734 00:45:13,002 --> 00:45:14,663 Turuan mo siya ng leksyon! 735 00:45:15,796 --> 00:45:17,627 Ikaw, ikaw... 736 00:45:18,007 --> 00:45:21,124 Wala sa bahay ang master at Ako ang papalit sa kanya 737 00:45:23,012 --> 00:45:26,345 ingat sa pating na yan! 738 00:45:26,515 --> 00:45:27,630 Oo naman! 739 00:45:33,648 --> 00:45:35,309 You look so pretty! 740 00:45:35,483 --> 00:45:37,064 Nahihilo ang isip ko! 741 00:45:37,610 --> 00:45:39,271 Ikaw ay napakalaki at malakas! 742 00:45:39,445 --> 00:45:41,401 Medyo nag-aalala ako! 743 00:45:41,614 --> 00:45:42,194 Huwag kang matakot! 744 00:45:42,365 --> 00:45:43,365 Natatakot! 745 00:45:43,532 --> 00:45:45,397 Huwag kang mag-alala! 746 00:45:45,618 --> 00:45:48,075 Paano ang isang maliit na halik? 747 00:45:53,000 --> 00:45:54,240 Ang isang sampal ay mas katulad nito! 748 00:45:55,670 --> 00:45:57,877 Pag hindi ka umayos, sasampalin kita! 749 00:45:58,047 --> 00:45:59,753 Pindutin ang lahat ng gusto mo! 750 00:45:59,924 --> 00:46:02,791 tamaan... 751 00:46:04,720 --> 00:46:06,836 Masakit! 752 00:46:07,056 --> 00:46:08,056 Hayaan mong pakalmahin kita 753 00:46:08,224 --> 00:46:08,679 hindi! 754 00:46:08,849 --> 00:46:09,964 Napakalaki ng mga kamay mo! 755 00:46:10,142 --> 00:46:13,509 Sapat na malaki para pakinisin ang iyong buhok 756 00:46:27,868 --> 00:46:29,529 So alam mo rin kung fu? 757 00:46:29,704 --> 00:46:30,864 konti na lang! 758 00:46:31,080 --> 00:46:32,786 Ako ay may kaunting kasiyahan! 759 00:46:33,291 --> 00:46:35,498 Napaka bastos mo! 760 00:46:39,005 --> 00:46:40,461 Anong mabalahibong binti! 761 00:46:40,881 --> 00:46:43,167 Ang sexy di ba? 762 00:46:44,552 --> 00:46:46,383 At napakalaking paa! 763 00:46:46,971 --> 00:46:49,713 Para matapakan ka! tanga ka! 764 00:47:01,569 --> 00:47:02,569 Teka! 765 00:47:03,112 --> 00:47:07,401 Dahan-dahan kong ibinaba ang mga blind na kawayan! 766 00:47:18,377 --> 00:47:21,915 At bantayan mo ang aking mahal na kapwa nakahiga sa lupa! 767 00:47:24,508 --> 00:47:25,964 galit ka ba 768 00:47:26,135 --> 00:47:27,341 Natural! 769 00:47:37,563 --> 00:47:39,269 Ang galing! 770 00:47:45,946 --> 00:47:47,607 Mamahalin kita hanggang kamatayan! 771 00:47:55,414 --> 00:47:57,120 Masyadong magaan! Ako mismo ang gagawa! 772 00:48:12,973 --> 00:48:14,554 - Lalaki siya! - Hayaan mo ako! 773 00:48:14,725 --> 00:48:16,465 - Kaya ikaw ay isang lalaki! - Kaya ano? 774 00:48:23,109 --> 00:48:24,815 Hampasin ang lahat ng paraan! 775 00:48:25,861 --> 00:48:27,101 Isa pa! 776 00:48:28,781 --> 00:48:30,942 Ang galing! 777 00:48:31,117 --> 00:48:32,573 Akin na ang pera! Dalhin mo! 778 00:48:32,743 --> 00:48:33,858 Magsalita ka! 779 00:48:35,454 --> 00:48:37,570 Mahusay na master! 780 00:48:53,597 --> 00:48:55,212 Nasaan si chen ng sinyi clan? 781 00:49:03,399 --> 00:49:05,731 Isang tao sa nayon 782 00:49:05,943 --> 00:49:08,059 ay naglagay ng sinyi school sign! 783 00:49:48,736 --> 00:49:50,272 Paano kasi ang daming pera 784 00:49:53,073 --> 00:49:58,033 lolo, huwag kang masama kung papatayin ako isang araw! 785 00:49:58,412 --> 00:50:02,530 Ang perang ito ay para ibigay sa iyo 786 00:50:02,791 --> 00:50:05,077 iyong hindi matapat na apo 787 00:50:32,238 --> 00:50:33,523 Tatlo sa isang hilera! 788 00:50:33,697 --> 00:50:35,733 Ang bawat diskarte ay napakahusay! 789 00:50:35,908 --> 00:50:37,239 Ll ook! 790 00:50:43,415 --> 00:50:45,155 Appetizer lang yan 791 00:50:57,555 --> 00:50:59,091 Panoorin mong mabuti! 792 00:50:59,807 --> 00:51:02,173 Isa ang ulo! Sa pamamagitan ng puso! 793 00:51:02,351 --> 00:51:03,466 Tingnan kung gaano siya masunurin! 794 00:51:03,978 --> 00:51:05,718 meron pa 795 00:51:06,146 --> 00:51:09,434 isa para sa itaas at isa para sa ibaba! 796 00:51:09,608 --> 00:51:11,519 Mag-ingat sa mga ugat! 797 00:51:12,486 --> 00:51:13,271 Isang bloke lang ng kahoy! 798 00:51:13,445 --> 00:51:16,107 Patamaan hanggang sa magka-cramps siya! 799 00:51:16,282 --> 00:51:19,945 Nangangati na akong kumuha ng pera! 800 00:51:20,119 --> 00:51:21,984 Meron pa... 801 00:51:33,048 --> 00:51:34,048 Mabait? 802 00:51:52,234 --> 00:51:54,520 Sinadya mong mawala! Sinusubukan mo ba 803 00:51:54,695 --> 00:51:56,185 makakuha ng isa pang pagtaas? 804 00:52:00,409 --> 00:52:02,695 Wala na! Gumawa kami ng deal! 805 00:52:02,870 --> 00:52:04,735 This time, wala na akong gusto 806 00:52:04,913 --> 00:52:06,349 master, hindi ka pwedeng umalis... aalis ka na 807 00:52:06,373 --> 00:52:09,035 huminto ka! Aaminin ko talo! Kunin mo ang pera sa kanya 808 00:52:11,545 --> 00:52:12,034 tanga! 809 00:52:12,212 --> 00:52:13,702 Hindi ka makakapunta! 810 00:52:15,424 --> 00:52:17,289 Hiniling sa iyo ng hayop na iyon na bigyan mo ako ng pera! 811 00:52:17,468 --> 00:52:18,548 Para akong patay! 812 00:52:19,803 --> 00:52:21,323 Sinong tinawag mong halimaw kanina? 813 00:52:21,430 --> 00:52:22,430 Ikaw... 814 00:52:27,019 --> 00:52:30,136 Hindi masama! 815 00:52:30,314 --> 00:52:32,154 Gusto kitang gamitin bilang instructor dito! 816 00:52:32,316 --> 00:52:33,476 Hindi pwede! 817 00:52:34,652 --> 00:52:36,483 Alam ng matandang ito kung fu! 818 00:52:36,654 --> 00:52:37,359 Wala sa iyong negosyo! 819 00:52:37,529 --> 00:52:38,529 ayos ka lang ba 820 00:52:40,491 --> 00:52:41,071 Ano ito? 821 00:52:41,241 --> 00:52:42,481 Paano ba naman ang balahibo mo? 822 00:52:42,785 --> 00:52:46,448 Hindi ako balbon! Yung salamin mo! 823 00:52:47,831 --> 00:52:51,073 Sino ang lalaking iyon? 824 00:52:51,251 --> 00:52:52,081 - Para saan? - Hindi ko alam! 825 00:52:52,252 --> 00:52:52,741 Namiss ko siya! 826 00:52:52,920 --> 00:52:53,284 Oo! 827 00:52:53,462 --> 00:52:54,462 Hanapin mo siya! 828 00:52:55,381 --> 00:52:56,381 Tumayo ka! 829 00:53:00,260 --> 00:53:01,591 sino ka ba 830 00:53:02,429 --> 00:53:03,669 Hinahanap ko ang apo ko! 831 00:53:04,098 --> 00:53:06,464 Walang apo dito! 832 00:53:07,142 --> 00:53:08,473 sino ka ba 833 00:53:08,644 --> 00:53:12,762 Ako ang pinuno dito! 834 00:53:15,984 --> 00:53:18,475 Pinalitan mo pa ang pangalan ng school mo! 835 00:53:18,654 --> 00:53:20,610 At iyon ang dahilan kung bakit tayo umunlad 836 00:53:20,781 --> 00:53:21,816 nasaan si master? 837 00:53:21,990 --> 00:53:22,990 Nasaan ang grand master? 838 00:53:23,117 --> 00:53:24,117 Saan siya nagpunta? 839 00:53:24,243 --> 00:53:25,483 Grand master... tumigil ka sa paghahanap! 840 00:53:26,954 --> 00:53:29,787 Matagal na siyang tumakbo! 841 00:53:32,418 --> 00:53:33,908 sino ka ba 842 00:53:36,255 --> 00:53:37,961 Ako ang ninuno ng iyong grand master! 843 00:53:55,315 --> 00:53:56,600 Ord chen! 844 00:54:23,051 --> 00:54:24,416 Sa may pader na nayon 845 00:54:37,232 --> 00:54:40,474 Nagawa ko na ngayon! 846 00:54:40,694 --> 00:54:42,230 Siguradong papatayin ako ni lolo! 847 00:54:54,583 --> 00:54:57,700 Dito ba nakatira si chen pengfei? 848 00:55:14,061 --> 00:55:15,221 Rascall 849 00:55:19,983 --> 00:55:22,315 chen pengfei! Hindi ba lolo ko yun? 850 00:55:34,164 --> 00:55:37,782 Chen pengfei, hindi ka makakatakbo! 851 00:55:42,089 --> 00:55:43,420 Hindi ako tatakbo! 852 00:55:44,675 --> 00:55:49,760 Hindi naman sa hindi ka tatakbo! Hindi ka makakatakbo! 853 00:55:50,389 --> 00:55:51,754 Hindi ka ba nakakaramdam ng pag-iisa 854 00:55:51,932 --> 00:55:53,217 sa ilang lugar na ito? 855 00:55:53,392 --> 00:55:58,762 10 years mo na akong sinusundan! 856 00:55:58,939 --> 00:56:00,645 Paano ako magiging malungkot? 857 00:56:00,983 --> 00:56:04,441 Chen, mamatay ka ngayon! 858 00:56:05,112 --> 00:56:07,945 Sa tingin ko mas mabuting maghukay ka ng sarili mong libingan! 859 00:56:29,678 --> 00:56:31,714 Nasaan ang kung fu mo? 860 00:56:32,723 --> 00:56:33,723 Bumangon ka na! 861 00:56:51,033 --> 00:56:53,149 Chen, wala ka nang lakas! 862 00:56:53,452 --> 00:56:55,488 may sakit ka! Baka tapusin ka pa! 863 00:57:47,839 --> 00:57:49,170 Ikaw... 864 00:57:58,266 --> 00:57:59,722 Manood ka lang... 865 00:58:02,604 --> 00:58:04,390 Eight legged unicorn! 866 00:58:07,275 --> 00:58:08,765 saan ka pupunta 867 00:58:28,547 --> 00:58:32,335 lolo... 868 00:58:34,553 --> 00:58:42,553 lolo... 869 00:58:56,825 --> 00:58:59,362 Kung hindi para sayo, 870 00:58:59,536 --> 00:59:01,197 hindi mamatay ang lolo ko! 871 00:59:04,791 --> 00:59:07,828 Kung hindi dahil sa akin, patay ka! 872 00:59:08,003 --> 00:59:09,459 Business ko yan! 873 00:59:10,964 --> 00:59:14,001 - Lumayas ka! - Huminahon ka! 874 00:59:17,554 --> 00:59:19,114 Kung hindi ka nag-ikot panliligaw ng gulo 875 00:59:19,264 --> 00:59:20,720 hindi patay ang lolo mo 876 00:59:22,142 --> 00:59:24,975 lolo... 877 00:59:25,145 --> 00:59:26,476 Kung hindi ka nag-iwan ng landas... 878 00:59:26,646 --> 00:59:28,432 Hindi naman malalaman ni Yen kung nasaan siya! 879 00:59:31,026 --> 00:59:33,733 Sino ba naman si yen? 880 00:59:34,529 --> 00:59:36,645 Bakit niya gustong patayin si lolo? 881 00:59:39,618 --> 00:59:41,154 Ang dinastiyang qing! 882 00:59:44,623 --> 00:59:46,409 Kasali ka sa clan namin? 883 00:59:47,334 --> 00:59:50,747 Tama! Ang iyong lolo ay naging hinahanap ang taong ito! 884 00:59:54,883 --> 00:59:57,169 Eight legged unicorn! 885 01:00:05,852 --> 01:00:07,513 Hindi ka bagay na maging kaibigan ng lolo ko! 886 01:00:08,021 --> 01:00:10,888 Nakita mo ang aking lolo na pinatay at hindi ka nakatulong! 887 01:00:11,024 --> 01:00:13,185 Paano ako makakatulong? 888 01:00:13,401 --> 01:00:16,438 Maaari tayong magkaisa at labanan si yen! 889 01:00:21,910 --> 01:00:22,649 saan ka pupunta 890 01:00:22,828 --> 01:00:23,828 Para labanan sila! 891 01:00:23,912 --> 01:00:24,912 Damn! 892 01:00:31,753 --> 01:00:33,709 Ni hindi mo matatalo ang isang pilay na tulad ko 893 01:00:33,922 --> 01:00:35,207 paano mo siya makakalaban? 894 01:00:36,216 --> 01:00:37,706 kung pupunta ka, 895 01:00:37,884 --> 01:00:41,047 bangkay ng lolo mo mabubulok at mabubulok! 896 01:00:42,222 --> 01:00:49,060 lolo... 897 01:00:49,563 --> 01:00:50,848 Manatiling live at doon 898 01:00:51,022 --> 01:00:52,933 magkaroon ng maraming pagkakataon para sa paghihiganti 899 01:00:57,362 --> 01:00:58,602 Gusto kong maghiganti! 900 01:01:03,702 --> 01:01:05,408 Kailangan mo pang kumain 901 01:01:05,579 --> 01:01:06,579 bakit hindi ka kumakain? 902 01:01:08,915 --> 01:01:09,915 kumain ka na! 903 01:01:17,007 --> 01:01:18,372 Huwag ka lang kumuha ng plain rice 904 01:01:18,550 --> 01:01:19,960 magkaroon ng ilang seaweed 905 01:02:41,758 --> 01:02:43,294 Halika, kumain ka na 906 01:03:29,764 --> 01:03:32,096 Lung, magpahinga ka na! 907 01:03:34,853 --> 01:03:36,809 saan ka pupunta 908 01:04:27,405 --> 01:04:28,405 Master, hindi ako pagod! 909 01:04:32,535 --> 01:04:33,866 Master! 910 01:04:36,956 --> 01:04:39,493 Ang hirap talaga! 911 01:05:15,995 --> 01:05:17,735 Halika, magpatuloy. Dagdag lakas 912 01:05:28,675 --> 01:05:29,915 Hilahin... 913 01:05:45,150 --> 01:05:46,356 ano? Walang lakas? 914 01:05:46,526 --> 01:05:48,391 Kapag nasa itaas ka, paano ko ito hihilahin? 915 01:05:48,570 --> 01:05:50,151 Well, down ako ngayon! Paano naman? 916 01:05:50,864 --> 01:05:52,024 Kaya ko na yan! 917 01:05:59,789 --> 01:06:01,120 Masakit? 918 01:06:01,291 --> 01:06:03,077 Natural! 919 01:06:03,251 --> 01:06:05,537 Hindi ka kasi marunong sumigaw! 920 01:06:06,296 --> 01:06:08,787 Ano ang ibig mong sabihin? 921 01:06:08,965 --> 01:06:09,965 I mean yelp! 922 01:06:10,717 --> 01:06:12,332 Yelp! ayos lang! 923 01:06:16,598 --> 01:06:17,633 Ok 924 01:06:18,850 --> 01:06:19,885 Yelp... 925 01:06:20,268 --> 01:06:22,384 Wala na! 926 01:06:22,562 --> 01:06:24,894 Tama na! Umuwi na tayo para kumain! Bakit hindi? 927 01:06:27,275 --> 01:06:28,275 Anong balak mo? 928 01:06:28,485 --> 01:06:30,191 Hindi ka kukuha ng isa? Yelp! Yelp! 929 01:06:30,361 --> 01:06:33,273 Yelp! Yelp! 930 01:06:44,876 --> 01:06:46,662 Karaniwan kang napakasaya! 931 01:06:46,836 --> 01:06:48,622 Bakit nakakunot ang noo ngayon? 932 01:06:49,172 --> 01:06:51,788 Masyadong sumisigaw! 933 01:06:52,592 --> 01:06:54,583 Bumangon ka na! 934 01:06:58,598 --> 01:07:00,759 - Hingal na hingal? - Oo! 935 01:07:01,017 --> 01:07:02,097 Habol ang iyong hininga pagkatapos 936 01:07:06,940 --> 01:07:13,482 huminga ka! huminga ka! Isara mo ang iyong bibig! Lunukin mo! 937 01:07:15,448 --> 01:07:16,904 Huminga ka! 938 01:07:19,869 --> 01:07:21,200 Yelp! Yelp! Yelp! 939 01:07:21,371 --> 01:07:21,860 Yelp! 940 01:07:22,038 --> 01:07:23,369 Medyo huli na iyon! 941 01:07:28,962 --> 01:07:29,962 Yelp! 942 01:07:32,006 --> 01:07:34,122 At medyo maaga pa! 943 01:07:36,970 --> 01:07:39,302 Dapat kang gumawa ng higit pang mga pagsasanay sa paghinga 944 01:07:52,318 --> 01:07:54,650 Master... 945 01:07:54,821 --> 01:07:56,652 nandito ako 946 01:07:56,823 --> 01:07:59,314 napakaraming kaguluhan 947 01:07:59,492 --> 01:08:01,983 at natutulog ka dito na parang baboy! 948 01:08:02,870 --> 01:08:03,870 Sino ang nakapunta dito? 949 01:08:04,038 --> 01:08:07,496 Kung may napunta rito, 950 01:08:09,002 --> 01:08:10,002 sana meron ka! 951 01:08:10,169 --> 01:08:12,410 Mukhang kailangan kong bantayan ang isang mata bukas pag natutulog ako! 952 01:08:13,381 --> 01:08:14,587 Ganito lang! 953 01:08:16,676 --> 01:08:19,793 Sa pagsasanay, dapat mong gamitin 954 01:08:19,971 --> 01:08:21,677 pati utak mo 955 01:08:21,848 --> 01:08:24,305 kung hindi, ikaw lang labis na pagpapahirap sa sarili 956 01:08:25,310 --> 01:08:27,096 nawala na ang iyong 957 01:08:27,270 --> 01:08:29,386 boses dahil dito 958 01:08:31,482 --> 01:08:33,689 lilipat tayo sa ibang paraan ng pagsasanay 959 01:08:34,569 --> 01:08:35,854 ano? 960 01:08:36,154 --> 01:08:40,022 Gusto kong subukan ang iyong instinct at reflexes! 961 01:08:40,992 --> 01:08:45,611 Sige na! 962 01:08:51,836 --> 01:08:52,871 Halika dito 963 01:09:25,078 --> 01:09:26,864 Ibaba ang iyong paa at pagkatapos ay bumaba 964 01:09:38,925 --> 01:09:39,925 muli 965 01:09:48,267 --> 01:09:48,926 Nahulog ito 966 01:09:49,102 --> 01:09:50,102 hilahin mo ang kamay mo! 967 01:09:50,645 --> 01:09:51,725 Halika ulit! 968 01:09:55,066 --> 01:09:55,771 Komportable? 969 01:09:55,942 --> 01:09:57,148 Komportable! 970 01:10:06,994 --> 01:10:08,609 Tama ang pakay ko! 971 01:10:08,788 --> 01:10:10,574 Natatakot akong magkamali ka! 972 01:10:15,586 --> 01:10:16,586 Bantayan ang iyong mga hakbang 973 01:10:23,928 --> 01:10:24,928 Lakas ng bewang! Oo! 974 01:10:24,971 --> 01:10:25,971 Tama na! 975 01:10:38,651 --> 01:10:41,108 parang nanghihina ako 976 01:10:41,279 --> 01:10:42,519 bumalik ka 977 01:10:44,824 --> 01:10:46,030 ang dulas mo! 978 01:10:46,200 --> 01:10:47,200 pupunta ako! 979 01:10:49,036 --> 01:10:51,027 Oh, aking mga kamay! 980 01:10:51,205 --> 01:10:52,786 Paano ang iyong mga binti? 981 01:10:52,999 --> 01:10:55,240 pataas! Magbago! Cross! tamaan ang mga binti! 982 01:10:58,254 --> 01:11:00,745 At ngayon ang mga binti sa hangin parang patay na manok! 983 01:11:04,552 --> 01:11:07,715 Maling pinto ang pinasok mo! 984 01:11:14,061 --> 01:11:15,551 Isipin mo ang iyong ulo! 985 01:11:17,607 --> 01:11:19,472 May bintana pa sa likod! 986 01:11:20,193 --> 01:11:21,399 Tama 987 01:11:21,861 --> 01:11:22,976 walang kwentang bum! 988 01:11:56,687 --> 01:11:57,893 Master! Kunin mo! 989 01:12:03,236 --> 01:12:06,649 Master! Hindi naman masama eh? 990 01:12:06,823 --> 01:12:09,610 Hindi masama! Grab ito! 991 01:12:17,500 --> 01:12:18,615 Sinusuportahan ito 992 01:12:18,793 --> 01:12:21,034 hindi ko matuloy... 993 01:12:22,630 --> 01:12:23,630 Grab ito! 994 01:12:25,299 --> 01:12:27,915 Pero isa pa rin ako sayo! 995 01:12:39,438 --> 01:12:42,430 Lung, kukuha ako ng alak! 996 01:12:43,359 --> 01:12:44,724 Ayan ang pinto 997 01:12:53,828 --> 01:12:54,863 Ito... 998 01:12:55,037 --> 01:12:56,322 Gusto ko ito... 999 01:12:58,457 --> 01:13:00,038 Gusto mo ito? Oo... 1000 01:13:02,044 --> 01:13:05,081 Gusto mo ito? Oo, yung isa... 1001 01:13:05,256 --> 01:13:07,497 gusto ko din. Ok! 1002 01:13:11,304 --> 01:13:12,464 salamat po 1003 01:13:16,100 --> 01:13:18,011 master, bakit ang dami mong binigay? 1004 01:14:20,206 --> 01:14:21,321 sino ka ba 1005 01:14:22,875 --> 01:14:24,240 Bakit mo ako niloko? 1006 01:14:30,841 --> 01:14:32,547 Napaka-bisyo ng mga diskarte mo! Bakit? 1007 01:14:36,347 --> 01:14:38,508 Siya ay isang pipi at siya ay baliw! 1008 01:14:38,891 --> 01:14:40,722 Tara na! 1009 01:14:58,577 --> 01:15:00,442 Hindi alam kung ano ang mabuti para sa iyo! yumuko! 1010 01:15:05,501 --> 01:15:08,163 Ano ang iyong hinaing? 1011 01:15:08,337 --> 01:15:09,622 How dare you hit me? 1012 01:15:16,595 --> 01:15:18,301 Kailangan mo ng tamang kalaban para lumaban 1013 01:15:23,686 --> 01:15:25,426 Maling tao ang napili mo 1014 01:15:28,941 --> 01:15:30,897 Baliw na talaga siya! Ibigay mo sa kanya! 1015 01:16:00,556 --> 01:16:05,971 Siguradong pagod ka na sa buhay! 1016 01:16:09,148 --> 01:16:10,638 Tutulungan kitang makamit ang iyong mga layunin! 1017 01:16:17,490 --> 01:16:18,980 How dare you bite me? 1018 01:16:58,906 --> 01:17:01,238 lokong tanga! Nagdudulot ng gulo sa lahat ng dako! 1019 01:17:07,456 --> 01:17:09,822 Paumanhin! Baliw siya! Pipi at bingi! 1020 01:17:10,000 --> 01:17:14,039 Hindi maalis ang aking mga mata sa iyo kahit isang minuto! 1021 01:17:30,354 --> 01:17:31,560 Panginoon, kami ay humihingi ng tawad 1022 01:17:31,730 --> 01:17:33,061 kung nasaktan ka namin! 1023 01:17:33,566 --> 01:17:35,227 Kung ikaw ang lolo niya, 1024 01:17:35,401 --> 01:17:37,062 dapat turuan mo siya ng maayos! 1025 01:17:37,361 --> 01:17:40,603 Huwag hayaan siyang lumabas at gumawa ng gulo 1026 01:17:44,076 --> 01:17:44,735 oo! 1027 01:17:44,952 --> 01:17:46,567 Umuwi ka na, bastos! 1028 01:17:56,672 --> 01:17:58,378 Ang "eight legged unicorn"! 1029 01:18:07,141 --> 01:18:08,756 Nawala ang matandang iyon! 1030 01:18:09,101 --> 01:18:10,557 Hindi siya makakawala! 1031 01:18:12,980 --> 01:18:15,187 Napaka impulsive mo! 1032 01:18:15,566 --> 01:18:18,148 Buti na lang at dumating ako sa Nick of time! 1033 01:18:18,319 --> 01:18:20,435 Kung hindi ka magbabago, 1034 01:18:20,613 --> 01:18:22,353 hinding hindi ka magtatagumpay! 1035 01:18:24,992 --> 01:18:30,407 wala akong silbi! Hindi ako magaling! 1036 01:18:31,123 --> 01:18:33,034 Hindi ba't medyo huli na upang mapagtanto ito ngayon? 1037 01:18:33,375 --> 01:18:35,866 Ang swerte mo niyan 1038 01:18:36,045 --> 01:18:37,706 bahagya ka lang nasugatan! 1039 01:18:38,631 --> 01:18:39,962 Maswerte? 1040 01:18:41,258 --> 01:18:45,251 Buti na lang at hindi ka nagpakita ang mga teknik ng aming angkan 1041 01:18:45,763 --> 01:18:47,378 hindi niya alam ang tunay mong pagkatao! 1042 01:18:50,351 --> 01:18:52,808 Medyo lang! 1043 01:18:53,020 --> 01:18:56,103 Kung hindi, pareho tayong mamamatay 1044 01:18:56,273 --> 01:18:58,264 Sa tingin ko alam mo ang mga pamamaraan ng 1045 01:18:59,443 --> 01:19:01,684 maayos na ang aming angkan! 1046 01:19:01,862 --> 01:19:04,353 Gusto kitang turuan ng ibang technique! 1047 01:19:04,573 --> 01:19:09,033 Bibigyan ka nito ng 5050 na pagkakataon laban sa yen! 1048 01:19:20,172 --> 01:19:21,662 50507 lang? 1049 01:19:21,924 --> 01:19:23,710 Magkano sa tingin mo ang mayroon ka? 1050 01:19:24,510 --> 01:19:27,502 Depende din ito sa kung gaano ka determinado 1051 01:19:27,721 --> 01:19:31,134 ngunit ang pamamaraan na ito ay angkop sa iyo 1052 01:19:31,809 --> 01:19:35,301 ang pamamaraan na ito ay batay sa emosyon ng isang tao 1053 01:19:35,688 --> 01:19:40,057 saya, kalungkutan, kalungkutan, kaligayahan! 1054 01:19:40,567 --> 01:19:45,982 Laruin ang emosyon ng kalaban 1055 01:19:46,407 --> 01:19:48,773 at makakaapekto sa kanyang paghatol! 1056 01:19:49,285 --> 01:19:51,776 Maaaring ito ang pamamaraan para matalo si yen! 1057 01:19:56,583 --> 01:19:58,790 Tuturuan kita ng bagong technique! 1058 01:19:58,961 --> 01:20:01,794 Ito ay nagmula sa "kawad" na pamamaraan! 1059 01:20:02,172 --> 01:20:05,664 Ang batayan ay gamitin ang iyong mga utak nang magkasama sa iyong lakas 1060 01:20:05,926 --> 01:20:08,963 sa gayon ay ginagamit ang iyong kapangyarihan nang lubos 1061 01:20:09,138 --> 01:20:15,225 at laruin ang mga pangunahing emosyon ng iyong kalaban! 1062 01:20:22,401 --> 01:20:26,064 Kagalakan na banayad na umiwas! 1063 01:20:39,918 --> 01:20:44,412 Galit sa pag-atake bilang isang ligaw na kabayo! 1064 01:21:07,279 --> 01:21:11,773 Mapanglaw na sumunod sa dulo! 1065 01:21:25,839 --> 01:21:29,502 Kaligayahan sa panunukso! 1066 01:21:53,575 --> 01:21:54,860 Master 1067 01:22:01,041 --> 01:22:02,326 Master 1068 01:22:07,339 --> 01:22:08,579 Master 1069 01:22:21,520 --> 01:22:24,808 Eight legged unicorn! gusto kong makita ang dami mo talagang paa! 1070 01:22:27,276 --> 01:22:31,019 Tumigil ka! Paano ang tatlo sa inaapi mo ang isang matandang lalaki? 1071 01:22:31,697 --> 01:22:33,858 Anak, hindi ka ba pipi? 1072 01:22:34,366 --> 01:22:35,981 Noong isang araw lang! 1073 01:22:36,160 --> 01:22:37,946 Karaniwan, mas mahusay akong magsalita kaysa sa iyo! 1074 01:22:38,120 --> 01:22:39,120 Kuya! 1075 01:22:40,247 --> 01:22:42,112 Kaya ko siya mag-isa! 1076 01:22:44,376 --> 01:22:46,376 Pagkatapos kong makasama ka, magiging tanga ka talaga! 1077 01:22:58,557 --> 01:23:01,048 talunin ka! 1078 01:23:02,603 --> 01:23:04,434 Bubugbugin ko lahat ng ngipin mo! 1079 01:23:04,605 --> 01:23:05,605 Ikaw... 1080 01:23:16,158 --> 01:23:19,116 Sa damit na iyon, ano ang ipinagmamalaki mo? 1081 01:23:20,037 --> 01:23:21,037 Mga sandata! 1082 01:23:22,122 --> 01:23:23,122 Mga sandata! 1083 01:23:24,166 --> 01:23:25,166 Pumunta sa impiyerno! 1084 01:23:42,309 --> 01:23:43,765 Kahit na may armas, hindi mo magagawa 1085 01:24:23,267 --> 01:24:24,598 Tingnan mo kung gaano ka kalakas? 1086 01:24:24,768 --> 01:24:26,850 Mas maganda ka! 1087 01:24:28,647 --> 01:24:29,853 kaya ko to 1088 01:24:45,372 --> 01:24:46,372 Pumunta sa impiyerno! 1089 01:26:20,509 --> 01:26:21,509 Kunin mo yan! 1090 01:26:30,018 --> 01:26:31,303 Ikaw ay tanga! 1091 01:26:52,874 --> 01:26:54,489 Wag kang lalapit! 1092 01:26:54,918 --> 01:26:56,374 Panoorin ang matandang iyon! 1093 01:26:58,171 --> 01:27:00,207 Wag kang lalapit! Kung hindi, papatayin ko siya 1094 01:27:00,716 --> 01:27:02,252 baga! Huwag mo akong alalahanin! 1095 01:27:03,260 --> 01:27:04,875 Iabot sa akin yan! 1096 01:27:09,391 --> 01:27:11,723 Patayin mo siya kung gusto mo! 1097 01:27:12,394 --> 01:27:13,975 Pwede rin 1098 01:27:14,479 --> 01:27:16,344 hayaan siyang mamatay ng isang matyr! 1099 01:27:16,648 --> 01:27:19,230 Mas mabuting manatili buhay na parang pilay! 1100 01:27:19,401 --> 01:27:21,232 Sige patayin mo siya! 1101 01:27:24,781 --> 01:27:27,363 Master, huwag kang mag-alala! Aalagaan kita! 1102 01:27:28,744 --> 01:27:31,952 Gaano kahalaga ang iyong buhay? 1103 01:27:34,499 --> 01:27:37,457 Kami... 1104 01:27:39,504 --> 01:27:41,961 Walang kwenta kayong lahat! hindi pwede gawin ang lahat ng tama! 1105 01:27:43,341 --> 01:27:45,002 matandang lalaki... 1106 01:28:06,782 --> 01:28:09,740 Itigil mo ang pagpapanggap mo! Sino ka ba talaga? 1107 01:28:10,494 --> 01:28:14,908 Ang taong maghiganti sa pagkamatay ni chen pengfei! 1108 01:28:18,710 --> 01:28:19,896 Ano ang iyong koneksyon sa ang eightlegged unicorn? 1109 01:28:19,920 --> 01:28:20,920 Damn! 1110 01:28:30,055 --> 01:28:31,670 Gusto kitang lipulin minsan 1111 01:28:32,098 --> 01:28:34,214 at para sa lahat! 1112 01:28:35,811 --> 01:28:36,926 Hindi ganoon kadali! 1113 01:28:55,163 --> 01:28:56,494 Gusto kitang balatan ng buhay! 1114 01:28:59,125 --> 01:29:02,162 Bumangon ka na! 1115 01:29:09,636 --> 01:29:14,050 Naranasan mo na yata! Hingal na hingal ka! 1116 01:29:15,100 --> 01:29:16,510 Panay na ngayon! 1117 01:29:18,270 --> 01:29:23,230 Tama! Panay at kontrolin! 1118 01:29:25,735 --> 01:29:29,227 Kailangan kong makuha ang aking pangalawang hangin ... 1119 01:29:30,407 --> 01:29:38,407 Pangalawang hangin... 1120 01:30:06,151 --> 01:30:07,766 tumatawa pa rin? 1121 01:31:18,807 --> 01:31:19,922 Umiiyak ka! 1122 01:32:42,849 --> 01:32:44,464 Hindi mo ako masasandalan habang buhay! 1123 01:32:50,356 --> 01:32:51,356 Yelp! 1124 01:32:53,610 --> 01:32:54,610 Yelp! 1125 01:32:55,862 --> 01:32:56,862 Yelp! 1126 01:33:28,186 --> 01:33:29,186 Yelp! 1127 01:34:13,731 --> 01:34:15,596 Hindi "oo"! Ito ay "sigaw"! 1128 01:34:33,042 --> 01:34:34,407 Hindi ko hahayaang sumigaw ka! 1129 01:34:49,058 --> 01:34:50,058 Yelp! 1130 01:36:41,462 --> 01:36:42,668 Lolo!